Seeing the Truth, (is seeing) the face of Saheb Zaman,

Following the Truth (is) serving Saheb Zaman,

Hojat-Allah, the friend of God,

Who is aware of the rank of Saheb Zaman?

The government of Truth, (is) the rule of that king of religion,

Truth can be seen in the rule of Saheb Zaman,

The prophets and friends of God on the sofreh of religion,

Are given crumbs as a nemat by Saheb Zaman,

He is the creator of the signs of God,

The power of God (is) the power of Saheb Zaman,

A heart that has strived and sacrificed in his path

Eventually reaches speech with Saheb Zaman,

The gnostics who hold the secrets of Hazrat

Are in prostration at the awe of Saheb Zaman,

Absent from the eyes but not from the hearts,

It is from the sensual that Saheb Zaman is hidden,

Whenever the gnostics have remembered him,

Have in their hearts seen the talateh Saheb Zaman,

Hundreds of thousands of hidden faces become visible,

In the hearts from the heaven? Of Saheb Zaman,

Even the possessor of complete intelligence,

Is frustrated, trying to understand the high station of Sahed Zaman,

The arsh and farsh and kursi and earth and sky,

Are nought compared to the power of Saheb Zaman,

He is the religion in all the religions of Truth,

The blessing of God (is) the blessing of Saheb Zaman,

He takes revenge on the cruel and unjust,

I give my life for the geyrateh Saheb Zaman,

Every Pharoah in this world,

Is tormented by the power of Saheb Zaman,

Nobody can endure a conflict with him,

The soul is snatched by the power of Saheb Zaman,

God’s invitation for all the people of the world,

The day of his Rajat, the invitation of Saheb Zaman,

The days of that king are the days of God,

Until you realise the era of Saheb Zaman

He is the key to the lock of the treasures of truth,

The mind is bewildered by the wealth of Saheb Zaman,

The needs of an ant hidden in the night,

Is apparent to the wisdom of Saheb Zaman

Jesus came down from the fourth world,

(His) prayer and speech about Saheb Zaman

The day of Rajat…

The hand of strength (is) following Saheb Zaman

His followers and friends appear like kings,

On the Rajat of Saheb Zaman,

Each of his followers gives birth to a thousand more,

From the blessing of the rule of Saheb Zaman,

Destroying the enemies, kind to the friends,

The anger, vengeance and blessings of Saheb Zaman,

The Raz of God is keeping the secret of the king,

Until he sees the face of Saheb Zaman.